本文发表在 rolia.net 枫下论坛加拿大自然资源丰富，是全球最大的锌和铀产地，以及黄 金、镍、铝和铅的主要产地。多伦多股票交易所（“TSX”）在矿业和石油天然气业领域全球领先，全世界大约55%的矿业上市公司在此上市挂牌交易。许多中国企业和投资人都对加拿大的矿业拥有浓厚的兴趣。他们有的已经在TSX上市交易，还有的正在积极寻找矿业投资购并机会。
你想了解全球矿业和金属业板块的交易状况，加拿大公司税收体制以及采矿业税收情况和收购交易前的要考虑事项，包括组织架构和尽职调查吗？我们很荣幸的邀请到了安永会计师事务所多伦多分所交易税务咨询部门的高级经理Karen Chung和安永会计师事务所多伦多分所加拿大公司税务部门（矿业和金属业组）的经理Sally Yuan来和我们分享她们在加拿大矿业和金属业领域的经验，尤其是中国企业和投资人所面临的一些特殊事项。
本次讲座的主要目标是帮助
(1) 在事务所和公司工作的专业会计师对矿业和金属业板块的购并交易和加拿大税收情况获得总体和概括性的了解;
(2) 对投资于矿业和金属业板块感兴趣的投资者和债权人更好的理解这类投资的特殊之处
(3) 管理层和企业家扩大视野并对矿业和金属业获取进一步深入的了解
A. 日期、时间和议程
2010年11月13日 2:30 PM – 5:00PM
2:30PM – 3:00PM： 注册登记
3:00PM – 3:30PM： 沟通与交流 (我们特别邀请几位来宾进行非正式的演讲, 和我们分享他们在职业发展或专业/商业实践方面的故事和经验)
特约来宾是：
Jennifer Zhao, 安永会计师事务所审计部高级经理
Tina Liu, Bennett Jones LLP, 公司和证券(矿业组) 律师
Jacky Long, 浏阳花炮有限公司财务总监
3:30PM – 4:30PM： 主题演讲: 矿业和金属业 - 中国企业在加拿大的投资
4:30PM – 4:45PM： 问答及联谊交流
4:45PM – 5:00PM： 录像精选: CCPAA温哥华分会2010年年会精彩部分回放
B. 议题概要:
矿业和金属业 - 中国企业在加拿大的投资, 涉及以下方面:
一．全球矿业和金属业的交易状况概要
二．加拿大公司税收体制以及采矿业税收情况介绍
三．收购交易前的考虑事项
四．前景展望
C. 主讲人：
Karen Chung是安永会计师事务所多伦多分所交易税务咨询部门的高级经理。她在会计师事务所及企业的税务领域有超过8年的工作经验。Karen专职于专注于加拿大和跨境合并与并购交易，包括税务构架，重组，税务尽职调查以及税务研究。参与了金融业、矿业、制造业和零售业方面的多个大规模交易税务项目。Karen 本科毕业于多伦多大学商务专业，并取得了Waterloo大学Master of Taxation专业的硕士学位。她拥有注册会计师（CA）职称。
Sally Yuan 是安永会计师事务所多伦多分所加拿大公司税务部门的经理。她在加拿大公司税领域有超过5年的工作经验。Sally专职于矿业和金属业的公司税务尽职和咨询业务, 也曾参与国际税务架构以及跨国交易税务项目。在加入安永会计师事务所之前，Sally 曾就职于加拿大普华永道会计师事务所的公司税务部门。Sally毕业于多伦多大学Master of Management and Professional Accounting (MMPA) 专业。她拥有注册会计师（CA）和注册管理会计师（CMA）职称。
D. 会议地点:
North York Civic Centre – Committee room 3
地址: 5100 Yonge St., Toronto, ON, M2N 5V7
E. 语言: 英文/中文（普通话）
F. 后续教育小时：1.5hours
G. 费用: 非CCPAA会员每人$10加元, CCPAA会员免费
H. 座位限制及注册: 最多60人.
注册截止日为2010年11月11日17：00 (星期四)。有其他问题，请致电（TEL）647-219-2198 给Jimmy Li。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
你想了解全球矿业和金属业板块的交易状况，加拿大公司税收体制以及采矿业税收情况和收购交易前的要考虑事项，包括组织架构和尽职调查吗？我们很荣幸的邀请到了安永会计师事务所多伦多分所交易税务咨询部门的高级经理Karen Chung和安永会计师事务所多伦多分所加拿大公司税务部门（矿业和金属业组）的经理Sally Yuan来和我们分享她们在加拿大矿业和金属业领域的经验，尤其是中国企业和投资人所面临的一些特殊事项。
本次讲座的主要目标是帮助
(1) 在事务所和公司工作的专业会计师对矿业和金属业板块的购并交易和加拿大税收情况获得总体和概括性的了解;
(2) 对投资于矿业和金属业板块感兴趣的投资者和债权人更好的理解这类投资的特殊之处
(3) 管理层和企业家扩大视野并对矿业和金属业获取进一步深入的了解
A. 日期、时间和议程
2010年11月13日 2:30 PM – 5:00PM
2:30PM – 3:00PM： 注册登记
3:00PM – 3:30PM： 沟通与交流 (我们特别邀请几位来宾进行非正式的演讲, 和我们分享他们在职业发展或专业/商业实践方面的故事和经验)
特约来宾是：
Jennifer Zhao, 安永会计师事务所审计部高级经理
Tina Liu, Bennett Jones LLP, 公司和证券(矿业组) 律师
Jacky Long, 浏阳花炮有限公司财务总监
3:30PM – 4:30PM： 主题演讲: 矿业和金属业 - 中国企业在加拿大的投资
4:30PM – 4:45PM： 问答及联谊交流
4:45PM – 5:00PM： 录像精选: CCPAA温哥华分会2010年年会精彩部分回放
B. 议题概要:
矿业和金属业 - 中国企业在加拿大的投资, 涉及以下方面:
一．全球矿业和金属业的交易状况概要
二．加拿大公司税收体制以及采矿业税收情况介绍
三．收购交易前的考虑事项
四．前景展望
C. 主讲人：
Karen Chung是安永会计师事务所多伦多分所交易税务咨询部门的高级经理。她在会计师事务所及企业的税务领域有超过8年的工作经验。Karen专职于专注于加拿大和跨境合并与并购交易，包括税务构架，重组，税务尽职调查以及税务研究。参与了金融业、矿业、制造业和零售业方面的多个大规模交易税务项目。Karen 本科毕业于多伦多大学商务专业，并取得了Waterloo大学Master of Taxation专业的硕士学位。她拥有注册会计师（CA）职称。
Sally Yuan 是安永会计师事务所多伦多分所加拿大公司税务部门的经理。她在加拿大公司税领域有超过5年的工作经验。Sally专职于矿业和金属业的公司税务尽职和咨询业务, 也曾参与国际税务架构以及跨国交易税务项目。在加入安永会计师事务所之前，Sally 曾就职于加拿大普华永道会计师事务所的公司税务部门。Sally毕业于多伦多大学Master of Management and Professional Accounting (MMPA) 专业。她拥有注册会计师（CA）和注册管理会计师（CMA）职称。
D. 会议地点:
North York Civic Centre – Committee room 3
地址: 5100 Yonge St., Toronto, ON, M2N 5V7
E. 语言: 英文/中文（普通话）
F. 后续教育小时：1.5hours
G. 费用: 非CCPAA会员每人$10加元, CCPAA会员免费
H. 座位限制及注册: 最多60人.
注册截止日为2010年11月11日17：00 (星期四)。有其他问题，请致电（TEL）647-219-2198 给Jimmy Li。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net