×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

你的标题够吓人。 我说过谁扭曲事实,我就揭露谁。看看原文再说。Ellis said. "But that information was effectively locked in an academic journal."

这是原文中的:
"Locked in a Journal"

There is little reason to believe Chinese officials were aware of the July 2007 report, or that it would have made much difference if they had been.

"We had certainly identified the potential of these active faults," Ellis said. "But that information was effectively locked in an academic journal."

"It is more expensive to build earthquake-proof structures," he added. And the vast majority of people in Sichuan Province are anything but rich.

连作者都不敢为这个责备,你有什么理由去责备?!

还有这篇研究文章连个文章名都没有,你我凭什么相信它是不是真的存在?!就算真的有,你知道一年像这样的文章有多少篇?几万篇。怎么知道谁说的对?

还有它说了地震烈度么?没有。没地震烈度,没具体时间,怎么预报?!
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • ZT:一定要追查国家抗震工作的失职者:美国《国家地理》杂志载文报道中外学者一年前就已经发出四川北川地区强震预警
    • 地点是正确预测出来了长期预报是有了,但没有短期预报,作者之一还是成都地震局的.又象当年的唐山一样.
      • 直觉是这个领域官僚比较多。一定要打散这个机构,重新组织两套人马,互相竞争。
        • 估计相互竞争的结果就是假警报不断,约占全国一小半面积的地震带的人民一年有半年睡街上了。还是加强建筑物的抗震级数才是正道。
          • 看您的啦.
    • 你的标题够吓人。 我说过谁扭曲事实,我就揭露谁。看看原文再说。Ellis said. "But that information was effectively locked in an academic journal."
      这是原文中的:
      "Locked in a Journal"

      There is little reason to believe Chinese officials were aware of the July 2007 report, or that it would have made much difference if they had been.

      "We had certainly identified the potential of these active faults," Ellis said. "But that information was effectively locked in an academic journal."

      "It is more expensive to build earthquake-proof structures," he added. And the vast majority of people in Sichuan Province are anything but rich.

      连作者都不敢为这个责备,你有什么理由去责备?!

      还有这篇研究文章连个文章名都没有,你我凭什么相信它是不是真的存在?!就算真的有,你知道一年像这样的文章有多少篇?几万篇。怎么知道谁说的对?

      还有它说了地震烈度么?没有。没地震烈度,没具体时间,怎么预报?!
      • 你怎么知道每年这样的文章有"几万篇"?再说有关强地震的论文怎么都该重视吧?又不是儿戏?地震局那末多的人就混饭吃吗?怎么地震后就跑出来那么多的专家哪?
    • 刚刚从国家地理杂志的站上验证了. 是真的. http://news.nationalgeographic.com/news/2008/05/080516-earthquake-predicted.html
      • 真假无所谓了。 长期预测,只要是断裂带都会发生地震,That's it. 但具体到某时某刻,试问现在有谁能做到?@美国的地震科学家都说了,目前最有效的方法就是提高房屋的建造水平,抗震水平。这才是目前唯一行之有效的方法!
        • 是啊,怎么都该检查地震带的房子是否防震吧,尤其是学校和医院,只要学校能晚塌一分钟,孩子们能死那末多吗?
      • 原文中: There is little reason to believe Chinese officials were aware of the July 2007 report. 说话要说全,别断章取义,耸人听闻。
        这是原文中的:
        "Locked in a Journal"

        There is little reason to believe Chinese officials were aware of the July 2007 report, or that it would have made much difference if they had been.

        "We had certainly identified the potential of these active faults," Ellis said. "But that information was effectively locked in an academic journal."

        "It is more expensive to build earthquake-proof structures," he added. And the vast majority of people in Sichuan Province are anything but rich.

        连作者都不敢为这个责备,你有什么理由去责备?!

        还有这篇研究文章连个文章名都没有,你我凭什么相信它是不是真的存在?!就算真的有,你知道一年像这样的文章有多少篇?几万篇。怎么知道谁说的对?

        还有它说了地震烈度么?没有。没地震烈度,没具体时间,怎么预报?!
        • 我只想说地震局的人应该作点事情,而不是地震后的专家.
        • 我只是说这篇文章是真的, 老兄干吗如此激动? 你真相信中国地震局一点责任也没有吗?
    • 这个没什么用 啊?关键是准确预报,时间,地点,强度等 我还预报日本未来50年还会有地震,有用吗?不要再谣言惑众了?
      • "断层的长度已经足以引发一次强烈的撼动地面的地震,它的潜力将成为爆发区域性地震的来源"有这句话还不足以重视吗?最起码应该"提高房屋的建造水平,抗震水平"吧
    • 去国家地理杂志网站上看了。可惜这个学术研究中国政府并不知道:可以确信中国官方对2007年7月的报告完全没有察觉,否则事情绝不会沦为现在的局面(There is little reason
      to believe Chinese officials were aware of the July 2007 report, or that it would have made much difference if they had been)
      • 如果我来翻译, 应该是: 没有理由让人相信中国政府知道这个报告,否则的话,情况会大为不同。 所以当时作者都没把握,他们只敢写篇文章,而不敢正式通知政府
        • 你这个翻译更准确。 我上面的那个是从楼主给的链接中直接COPY过来的。
          • 所以说,是典型的马后炮
        • 俺只想说,你地震局干这行的,起码有点职业道德吧,为什么不继续跟踪调查研究?难道交了论文,发表了,拿到学位了,就万事大吉?
          • 嗯,按照你的逻辑推论,几乎世界上所有的地震局的工作人员全是酒囊饭袋,没有一个人作出准确预报,没有一个人有职业道德。
            • 职业道德? 你是说情操么?
      • Sigh,地震局的责任之一不应该是收集信息吗?特别是这方面全世界范围内的研究成果。打个比方,我是编程序的,闲暇时间就得不停地翻阅资料,学习这个领域的新成果。不然过不了多久,我的知识就落后了。
        • 收集信息, 然后...
          销毁
    • 和俺看到的一样:“美《国家地理》:科学家1年前就发出地震预警”
      • 科学家说加州有可能发生大地震已经好几年了