本文发表在 rolia.net 枫下论坛Hey buddy！
背着书包上学了，是真的书包，里面不再是圈圈和酸奶，而是铅笔和信纸哦。这样的一天在我的梦里出现过很多次，你穿着天蓝的T恤，牛仔裤，挥着手笑着说：再见，妈妈！而真的到来的时候，我发现和梦里的一模一样，你有些害羞但很兴奋，挥着手笑着说：再见，妈妈！
昨天一起做了Performance Chart，规则都给你解释清楚而且你也同意，一百分才可以得到一份 Legends of Chima。读一本书和写一篇中文字都可以拿到3分，而看电视或打游戏超过半个小时都会让这3分付之东流。这份performance chart我利用职权做了一些小手脚，因为你是一个很有礼貌的小朋友，也经常帮助干家务，所以这两项各只有一分，尽管这样，以我的经验，它们也会是你做的最多最好的那部分。
Hey buddy！
别指望我帮你背书包，如果累，可以停下休息一下；如果沉，可以把东西拿出来一些，但是必须用自己的肩膀背，书包里是你的东西，你要对他们负责。
我知道在daycare你已经成为班里的“老大”，Ms Daycare也乐于让你协助她管理班务，可在这里，你却成了班里年龄较小的孩子，大家谁都不听你的。那有什么？你不是有秘招吗？酒窝里盛上太阳，他们一准愿意找你聊天，踢球，一起写字，很快你还会成为“老大”的。但我要告诉你，当”老大“不太好玩，有时候赶上谁心情不爽会给你难题。假如真的有人找你麻烦，TA若用动作向你表示（比如推你，踢你，打你），你要大声制止TA，我今天看了一下，小子你个头不输给任何人，所以谁都不用怕。记住先要大声警告，TA要还接着挑衅，捶TA两拳也未尝不可，但是捶之前先问问老师。如果TA只是用语言让你心生不快，IGNORE就可以了，那么多人喜欢你，才不用为一个人烦恼哩，这是你教我的方法。TA要持续给你造成困扰，这事交给老师或妈妈会让你轻松许多。
不一定非要当第一，你想，如果上台领奖脸上万一沾了一粒米，一定会被大家笑死。很快乐的做台下鼓掌的那一个也不错。但是成绩单都是C，也别怪我脸太黑，没有一个合理的解释，回中国和哥哥玩肯定没戏。
有一个词叫 H-E-L-P。你不懂，不知道，犹豫，甚至沮丧的时候都可以找她。你不是觉得我很厉害吗，但没有H-E-L-P，我一定很糟糕。可以在很多地方得到你需要的H-E-L-P，老师，同学，妈妈....还有一种看不见的，是知识。我听到过一句话，并稍微改装了一下：要内心强大到像混蛋一样才能在这混蛋的世界上过得去。这话你先不要读，以你目前的智力，我怕你看不到最重要的两个字：内心。内心是....就像你今天形容的：你brain里的小人，要尊重并跟随他，要坚持和勇敢，像完成铁人三项的比赛那样。
Hey buddy!
从今天起，我可能不会再牵着你的手往前走，但一定会在身后看着你走。
- 致小学一年级的儿子 43lbs, 124cm
Sep 3, 2013更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
背着书包上学了，是真的书包，里面不再是圈圈和酸奶，而是铅笔和信纸哦。这样的一天在我的梦里出现过很多次，你穿着天蓝的T恤，牛仔裤，挥着手笑着说：再见，妈妈！而真的到来的时候，我发现和梦里的一模一样，你有些害羞但很兴奋，挥着手笑着说：再见，妈妈！
昨天一起做了Performance Chart，规则都给你解释清楚而且你也同意，一百分才可以得到一份 Legends of Chima。读一本书和写一篇中文字都可以拿到3分，而看电视或打游戏超过半个小时都会让这3分付之东流。这份performance chart我利用职权做了一些小手脚，因为你是一个很有礼貌的小朋友，也经常帮助干家务，所以这两项各只有一分，尽管这样，以我的经验，它们也会是你做的最多最好的那部分。
Hey buddy！
别指望我帮你背书包，如果累，可以停下休息一下；如果沉，可以把东西拿出来一些，但是必须用自己的肩膀背，书包里是你的东西，你要对他们负责。
我知道在daycare你已经成为班里的“老大”，Ms Daycare也乐于让你协助她管理班务，可在这里，你却成了班里年龄较小的孩子，大家谁都不听你的。那有什么？你不是有秘招吗？酒窝里盛上太阳，他们一准愿意找你聊天，踢球，一起写字，很快你还会成为“老大”的。但我要告诉你，当”老大“不太好玩，有时候赶上谁心情不爽会给你难题。假如真的有人找你麻烦，TA若用动作向你表示（比如推你，踢你，打你），你要大声制止TA，我今天看了一下，小子你个头不输给任何人，所以谁都不用怕。记住先要大声警告，TA要还接着挑衅，捶TA两拳也未尝不可，但是捶之前先问问老师。如果TA只是用语言让你心生不快，IGNORE就可以了，那么多人喜欢你，才不用为一个人烦恼哩，这是你教我的方法。TA要持续给你造成困扰，这事交给老师或妈妈会让你轻松许多。
不一定非要当第一，你想，如果上台领奖脸上万一沾了一粒米，一定会被大家笑死。很快乐的做台下鼓掌的那一个也不错。但是成绩单都是C，也别怪我脸太黑，没有一个合理的解释，回中国和哥哥玩肯定没戏。
有一个词叫 H-E-L-P。你不懂，不知道，犹豫，甚至沮丧的时候都可以找她。你不是觉得我很厉害吗，但没有H-E-L-P，我一定很糟糕。可以在很多地方得到你需要的H-E-L-P，老师，同学，妈妈....还有一种看不见的，是知识。我听到过一句话，并稍微改装了一下：要内心强大到像混蛋一样才能在这混蛋的世界上过得去。这话你先不要读，以你目前的智力，我怕你看不到最重要的两个字：内心。内心是....就像你今天形容的：你brain里的小人，要尊重并跟随他，要坚持和勇敢，像完成铁人三项的比赛那样。
Hey buddy!
从今天起，我可能不会再牵着你的手往前走，但一定会在身后看着你走。
- 致小学一年级的儿子 43lbs, 124cm
Sep 3, 2013更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net