幸運呵，遭遇鄰居上門投訴 -ingridgch(卉樱果) @费城华人论坛:费城枫下论坛 The Rolia Forum of Philadelphia

幸運呵，遭遇鄰居上門投訴

ingridgch(卉樱果)

本文发表在 rolia.net 枫下论坛那晚門鈴響，開門只見一位六十嵗左右的亞裔女士，瘦瘦小小的，誠意地點頭，英語帶著異國口音：Hi,我住在你隔壁。我有點疑惑地也說Hi。因爲我們這個公寓的鄰居們一般不來往的。上週在健身房遇到一位北京來的同齡人移民，談的很投機，最後也只交換了Email地址。

“你在練鋼琴？”她問。我說是呀，思襯著她的來意。她謙和地微笑：去年也是這個時候聽到你彈，那時剛學吧。這次回來覺得你進步很快，曲子的感情也豐富多了。我有點得意，心想這年頭練琴是退休人士消遣的首選，是否她也是初學者，下一步大概交流心得體會了吧，於是熱情邀請她進來坐坐。

她說不啦不啦，接著語氣和措辭開始變得小心翼翼的：我和丈夫都喜歡音樂，但是……

我開始警覺……

她繼續說：我們昨天剛到溫哥華，丈夫心臟不是很好，還在倒時差……。我恍然大悟，連聲道歉。她還是微笑點頭：你以後能否晚上九點之前練琴？

我老公是中文台電視迷，從下午五點的粵語電視劇“金枝玉孽”一直到國語台的“漢武大帝”九點半結束，哪有我的練琴時間？於是靈機一動：能否我把鋼琴的消音板踩下去？她眼睛一亮：好，試試看。於是叫隔壁她老伴做好準備。我在消音方式下彈了一句：哦，加拿大！再和他老伴聯係，想不到那位先生竟然顫顫巍巍地把加拿大國歌的第一句唱了出來！哎，是他的聽覺特別靈敏？還是公寓隔音差或者夜深人靜的關係？

那位女士顯得很内疚的樣子，說他們每年一次探望兒子家。兩個月后離開，那時就沒事了。我連說好的好的。爾後她很有風度地再三道謝鞠躬，告辭。

等她走后，實在欣賞她的禮節，打電話告訴朋友。朋友大吃一驚：你算幸運的！遭遇鄰居上門投訴。按照加拿大的有關守則，一般晚上九點以後不得製造影響到鄰居的噪音。鄰居受到騷擾一般不與你面對面交涉，公寓業主/租戶會打電話到物業經理那裏投訴，你的行爲有可能被寫進物業會議備忘錄上發給全體業主提請注意。住獨立屋的居民甚至會打911報警呢。正因爲那位女士是探親，才沒有按照加拿大通常的習俗處理。

我嚇得出了身汗，以後就開始特別注意閲讀和了解加拿大各種有關法規和習俗，入鄉隨俗要知俗呵。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net

(#2639348@0)
Last Updated: 2005-12-2

怎么我听说是12点的呢? -iwantcar(EnjoyStudying); 2005-12-2 (#2639408@0)

别害怕。警察也是人。谁都可以报警，可被报警未必有什么严重后果，只要对警察态度好就好办。 -rollor(Rollor); 2005-12-2 (#2639419@0)

关于不得制造影响到邻居的噪音的时间段的规定每个城市不一样，我所在的城市的ＢＹ－ＬＡＷ规定１１：００ＰＭ－７：００ＡＭ。不过因为钢琴声很容易影响到邻居，特别是老人和孩子睡得早，我的邻居中没有人８：００ＰＭ以后还弹琴的。 -kittyio(kitty); 2005-12-2 (#2639518@0)

小小建议:您老能不能用简体字发帖.坛子上毕竟大陆新移民多.我本人较喜欢简体,也喜欢您老的帖子.得罪之处,请见谅. -northice(northice); 2005-12-2 (#2639533@0)

rolia並非簡體字論壇。沒有人要求你用繁體字，你又凴什麽要求別人用簡體字？以“大陸新移民多”為理由是站不住腳的。如果香港移民以“多倫多香港移民多”為理由要求你講粵語你怎麽想？ -heeltoe(HeelToe); 2005-12-2 (#2639625@0)

别激动.在国内时,我也时不时弄几个繁体字.可到了国外,对简体字特感亲切.简体字我一目十行,看繁体字有点费时.你的"如果香港移民以“多倫多香港移民多”為理由要求你講粵語你怎麽想"观点和我的小小建议没有逻辑联系. -northice(northice); 2005-12-2 (#2639651@0)

你自己的心路變化和別人的選擇沒有半點關係，別因爲你自己覺得簡體字親切就要求別人，學會尊重別人就那麽難？邏輯聯係在於都是以多數要求少數，這麽簡單的邏輯都不懂？ -heeltoe(HeelToe); 2005-12-2 (#2640406@0)

看来有必要澄清一下:1.我只是一点小小的"建议",不是"要求".2.我没有一点不尊重LZ的意思.3.我说的是事实,而你的逻辑引申太离谱了.有攻击人的嫌疑. -northice(northice); 2005-12-2 {317} (#2641062@0)
"學會尊重別人就那麽難",你是不是说我从前从来不尊重别人,以后也很难尊重别人?
"邏輯聯係在於都是以多數要求少數，這麽簡單的邏輯都不懂？" 这不是两者的逻辑联系,两者的内函的交集是多数和少数.以多數要求少數在有的情况下是对的,有的情况下是错的,
有时,根本不能比拟.
再强调一点,我只是一点小小的建议,而你根本是听不得不同的声音.

多伦多大陆移民更多啊 -robatel(大胆); 2005-12-2 (#2640188@0)

早期呢？ -heeltoe(HeelToe); 2005-12-2 (#2640407@0)

早期文盲是主流 -001isbetter(001-is-better); 2005-12-2 (#2640457@0)

精彩呀！ -hk328(琳玲); 2005-12-2 (#2640549@0)

我不反对繁体，虽然我不会写。 -caffein(纸上谈兵); 2005-12-2 (#2640439@0)
反正我看繁体头晕 -happygirl2002(little); 2005-12-2 (#2641097@0)

如果弹的好听点，就当音乐欣赏了，弹的不好，简直是折磨人。能让人听背过气。 -cfd(唱反调); 2005-12-2 (#2639580@0)

知道儿子曾经怎样评论我的弹琴吗？瘸腿走路，重心不稳。又：象条虫在爬，Zigzag Zigzag, 突然没了方向，停一下，找到了，再爬。年后儿子的评论：只有量的增加，没有质的提高。 -ingridgch(卉樱果); 2005-12-3 {54} (#2641647@0)
从此偶一坐上琴凳，就怀疑自己是否真的成了瘸腿或者爬虫。

我就反对住在一起的人弹钢琴，那是一种噪音，200%的噪音。。。 -111111(快乐老家); 2005-12-2 (#2640199@0)

不管好不好听，我强烈反对别人给我听，我自己会开CD. 睡觉开心的时候，就算莫扎特转世，我也踢出门。 -caffein(纸上谈兵); 2005-12-2 (#2640313@0)

住在公寓里9点以后弹钢琴? 太过分了. 就是白天谈也够扰民的. 去买个house吧, 随便你怎么谈. 在我住的这个楼里面, 你要是天天哪怕白天谈刚琴, 我都可以投诉物业将你赶走 -happygirl2002(little); 2005-12-2 (#2640387@0)

楼主是知书达礼的文化人, 人家写出来就是认识了自己的欠缺, 何必再去说道人家呢? 论年龄, 楼主可能是你的长辈哦. -001isbetter(001-is-better); 2005-12-2 (#2640459@0)

"於是靈機一動：能否我把鋼琴的消音板踩下去？" -- 就算by law 能够扰民，这也不对啊。挨砖不管年龄大小，否则是歧视。 -caffein(纸上谈兵); 2005-12-2 {24} (#2640475@0)
嘿嘿，我很喜欢果果女士。

really? i don't think so. -vivianlee(一如); 2005-12-2 (#2640673@0)

看到你写"入乡随俗",不客气说一句,不论在那儿(包括我们的家乡),晚上9点以后弹钢琴,邻居都会有意见,10点以后就更不用说了.感觉你尚未意识到自己的行为欠妥,而把它归咎为不同的习俗. -haohaohao(haohaohao); 2005-12-2 (#2640506@0)

不客气说一句,在我们的家，晚上12点以后敲鼓也没人理。 -notreal(别当真); 2005-12-2 (#2640512@0)

为啥? 好奇. -taop(Bard-Tamer); 2005-12-2 (#2640729@0)

房子大,邻居远,关起门来朝天过.谁也不影响谁.明白? -notreal(别当真); 2005-12-2 (#2640735@0)

原来如彼. 还以为你说有别人12点以后到你家敲鼓你也没理, 还真尖头men. -taop(Bard-Tamer); 2005-12-2 (#2640743@0)

楼主说明住公寓,我的意见当然是针对公寓住户,你这一句意欲何为? 奥! 看懂了,您住的是HOUSE,而且是间距很大的大HOUSE, 明白了! -haohaohao(haohaohao); 2005-12-2 (#2641019@0)

哈哈，开心，这里真热闹~正负意见都爱听~ -ingridgch(卉樱果); 2005-12-2 (#2640717@0)

去换一个电子钢琴吧, 好得话音质也不差. 可以戴上耳机,只弹给自己听. -artshen(夏昏); 2005-12-2 (#2641064@0)

住在公寓弹钢琴就象住在草棚天天吃大餐一样. 唉, 语言退步厉害, 找不到准确的词表达我的意思, 就这样吧 -happygirl2002(little); 2005-12-2 (#2641090@0)

希望你的用词没有准确表达你的意思.希望你的意思不会如此.............. -haohaohao(haohaohao); 2005-12-2 (#2641119@0)

看样子你已经知道我的意思了, 就是那意思 -happygirl2002(little); 2005-12-3 (#2641943@0)

太遗憾了! 原来还是那意思.你知道年轻钢琴家许忠是从甚么样的房子里走出来的吗?你知道上海十万琴童都住在甚么房子里吗?也许因为你还只是个GIRL? -haohaohao(haohaohao); 2005-12-3 (#2642359@0)

摆脱, 我是在讨论这里的事情, 你东扯西扯的干什么. 你就遗憾去吧, 烦人 -happygirl2002(little); 2005-12-4 (#2643102@0)

你的这个极不礼貌的比喻并没有限定区域,我的跟贴也没有东拉西扯,就是针对你的比喻,你是该感到烦,因为你也早已意识到自己的话不妥,网络虽然互不见面,打字前还是要三思的,不好轻易伤人, -haohaohao(haohaohao); 2005-12-4 {70} (#2643957@0)
需记无论你现在住甚么房子,我们都是从国内的公寓甚至更差的房子里走出来的.

这个贴子本来就是讲加拿大的事情的, 你非要这么敏感, 再说一遍, 你这个人很烦我, 就这样! -happygirl2002(little); 2005-12-4 (#2644102@0)

另外我想起果果女士是谁了, 是不是婆媳关系那一个. 虽然这个问题我觉得你不对, 但是我还是蛮喜欢你的哦 -happygirl2002(little); 2005-12-2 (#2641092@0)

当然是偶不对啦，我也很喜欢你们这个网，犀利，热闹。。。。 -ingridgch(卉樱果); 2005-12-3 (#2641185@0)

my neigbor play very loud music everyday even after 9pm, told him before, his son(20 years old) still keep doing that. need call police? -dragonattack(Littledragon); 2005-12-3 (#2641612@0)

Yes, you can call 911 if you are living in a house. for Apartment, usually talk with Manager first. -ingridgch(卉樱果); 2005-12-3 (#2641640@0)

i am living in semi, he play very lound music, but in my house i only can hear lound "dong-dong-dong......" -dragonattack(Littledragon); 2005-12-4 (#2642961@0)

这个比听到声音还痛苦. 你隔壁小子的音响不错啊 -happygirl2002(little); 2005-12-4 (#2643103@0)

@Philadelphia

幸運呵，遭遇鄰居上門投訴

Replies, comments and Discussions:

More Topics