本文发表在 rolia.net 枫下论坛到温哥华三个月后的一天下午，和丈夫去Kingsway的CCBC银行。那是加拿大五大银行之一，有两道门，穿绿制服的警卫站在第二道门里面。柜台内只有两位出纳员在工作，近二十人安静地排队等候着。由于加拿大银行现金业务不多，所以这里的柜台出纳不管理现金，如客户（主要是老年人）需要提取现金，柜台出纳要到里面的办公室从财务出纳处取钱。
丈夫后面是一个戴着大目镜的中年男子，双手叉在口袋里。再后面是位古稀老人，那位老人很心神不定，因为他带来的狗不得入第二道门，拴在夹门里不停地在叫。而我坐在沙发上，看着柜台上方的电视屏幕从三个角度轮流显示这里的摄象；入门处，中间的队伍，而后是等候区域。自我欣赏了一会自己在摄象头里的形象，注意力就被门卫吸引了。他走近来对老人说，你那只小狗在外面叫，听上去不太开心，允许你把它带进来吧。老人很感激的谢了他，而我此后就与小狗玩了起来。
不料没多久，原先井井有序的场面突然无声地改变，两个柜台出纳停止了工作，与办公室里出来一些的雇员紧张地小声地商量着什么。那个绿制服的门卫把第二道门锁住了，并在玻璃门上贴了一张通知：“业务暂停”。
大家面面相视，不知道出了什么事，有个女子客户小声说：“刚才发生了银行抢劫！”
原来，轮到那个带目镜的男子办理业务时，他一手从口袋里掏出了一把枪对准柜台里的出纳女子，一手上递上一张打印纸条：内容是：“不许嚷，给我X加元现金，在我离开之前如果你出声的话，我就打死这里所有的人！“
柜台出纳乖乖地走去办公室向财务出纳取现金并汇报了经理，经理随即报警911（相当于中国的110）。银行人员等到那个抢劫者出门坐上了侯在外面的车后，才开始走动讨论，业务的办理随即继续。但我们都被告知暂时不得离开。
十分钟后，来了一男一女两位警察。他们先问客户：你们看到刚才发生的事情吗？几乎所有的人都说No。因为这一切的发生只有两三分钟，而且没有任何喧哗。于是警察笑着说：你们可以走了。
出了银行，我很不理解，为什么那个被威胁的出纳不拉响报警器？为什么不扑上去搏斗？为什么那个门卫只关注老人的小狗却忽略了抢劫者？为什么银行的经理也同意无声地给出现金？这和我们中国人的行为真有天壤之别。我们是宁愿牺牲自己的生命也要保护国家的财产的呀。
丈夫的回答是：这里的银行是私人的，如果发生流血事件，银行要负责赔偿，损失就更大了。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net