有道理 -- 这里有个例子 -xmlhttprequest(build5381) @费城华人论坛:费城枫下论坛 The Rolia Forum of Philadelphia

interviewer: "do you speak English?" to AMD CEO Lisa Su

那是缺点 -guanshui88(约定); 2023-11-6 (#15758529@0) +1

实际上不是，不是缺点。该自信时自信，该虚心时虚心。三人行必有我师，不影响孔子是个圣人。谦虚的第一步是多听，耐心听，用同理心来听，来理解，但是不必用同理心做判断，决断。 -torontooo(土狼兔); 2023-11-6 (#15758534@0) +1
过分谦虚是缺点，会丧失机会。UW 招生确实鼓励brag a bit. -235(豹平安); 2023-11-6 (#15758640@0)

这里谦虚不是优点，你看学business 的都很aggressive. 只要不自负就行。 -thegirlbefore(：); 2023-11-6 (#15758537@0)

谦虚，谦卑，谦逊，不好区分，谦逊听起来更优点一些。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15758637@0)

谦虚，可能翻译成英文用modest更合适，这两词一个是向内看，一个是向外看。 -humankindyyds(枫木森林); 2023-11-6 (#15758652@0)

Humble不是谦虚谨慎，是建立在准确的自我认知上，待人接物时表现出对别人的尊重和谦逊，反义词就是无知者无畏，虚荣自大。说到底，要教育孩子对自己要有准确的自我认知，对人对事对自然要有所敬畏，但不能小心谨慎缩手缩脚，well-rounded的孩子要懂得如何平衡 -robos(不错); 2023-11-6 (#15758554@0) +5

站这里，这里长大的娃能干的也humble. -winonca(小温); 2023-11-6 (#15758563@0) +1
说得太好了 -imnew_imnew(no nickname); 2023-11-6 (#15758619@0)
这个平衡很不好掌握。过了就会自大伤人，不够就会缩手缩脚。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15758649@0)

Humble， Self-Confidence，Perseverance 要一起教育。Humble 是说，你能看到远处的目标，你和那个目标还有一定的距离。Self-Confidence 是说你相信你有能力达到那个目标。Perseverance 是说，你要努力，坚持，达到你的目标。 -linhaixueyuan(林海雪原); 2023-11-6 (#15758560@0) +4

这个说的太棒了，完全符合我家娃的情况。娃很自信，家长从来没有觉得孩子有啥事心虚过。但娃也明白自己不是最优秀的，还是要靠努力，所以平时也非常低调。成绩单上经常看到不同的老师用Perseverance来描述孩子。和您说的这三个英文词完全对上。 -sunny0303(Spring); 2023-11-6 (#15758665@0)

再加一个词：risk-taking. 是说，要勇于尝试，勇于突破自己，不要怕犯错误。 -linhaixueyuan(林海雪原); 2023-11-6 (#15758860@0) +1

Risk taking还没看出来，就是觉得您总结得很好。 -sunny0303(Spring); 2023-11-6 (#15758913@0)

能接受神的去教会，不能接受的话去看三体 -tx888888(夏爽); 2023-11-6 (#15758562@0)

楼主自己对人就和善，又真诚，言传身教，孩子长大绝对没错的。即使现在有啥issue，可能就是青春期的暂时情况吧。 -hello2022(闲逛闲聊); 2023-11-6 (#15758575@0)

谢谢谬赞。孩子有点overly confident, 有时说话欠思考，显得粗鲁，容易伤害别人的感情。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15758625@0)

教育娃 Humble 的前提是娃有水平，出色于其他娃。我对我家的熊娃都是说，如果将来有一天，万万一你有点儿小本事了，记得要 humble，现在无所谓，反正也没啥本事，humble 用不上。😄 -starrystarrynight(StarryNight); 2023-11-6 (#15758581@0) +2

打着灯笼看自己的娃总有出色的地方，两年前就觉出不够humble, 告诉过他，最近parent teacher interview 老师明确的指出来了。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15758664@0)

个人意见，青春期的小男生比较反叛，不驯，有点小张狂都是正常的现象，只要本性善良，三观正，随着年纪渐长，思想成熟，会慢慢学会收敛的。豹兄不必过虑，平时适当的提醒一下，给点时间二豹自己去体验，感悟和成长。 -cookie321(cookie); 2023-11-6 (#15758722@0) +1

谢谢。两个确实两个方向。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15758802@0)

年轻人不humble比没自信好 -wdmcz(四季如夏该多好！); 2023-11-6 (#15759091@0) +1

是这样。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15759111@0)

一言以蔽之，天外有天，山外有山 -3293(春眠不觉晓); 2023-11-6 (#15758597@0)

谦卑是认可和欣赏他人价值和贡献。 -humankindyyds(枫木森林); 2023-11-6 (#15758604@0)

吹牛前谨慎观察周围是不是有人更厉害。 -sweettooth(Bookkeeper); 2023-11-6 (#15758660@0) +1

humble 是用在有了一定成就的人身上吧？小孩子，不是应该教育他有 manner，be polite，patient，respectful… -siwuxu(无根藤); 2023-11-6 (#15758663@0) +2

普通孩子，有点小聪明小运气，还跟成就不沾边。您这几个词说得更贴切，家长教育不到位。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15758672@0)

艾玛，您这也太 humble 了，偶随便瞎说的哈 -siwuxu(无根藤); 2023-11-6 (#15758694@0) +3
年轻人不就是这样吗？再过20年，就谦虚了。 -newyearpig(lazy); 2023-11-6 (#15758868@0)

有道理 -- 这里有个例子 -xmlhttprequest(build5381); 2023-11-6 {377} (#15758707@0) +1
interviewer: "do you speak English?" to AMD CEO Lisa Su

https://youtu.be/Im6xQyglYuU

还是应该用母语教育孩子，否则容易让孩子会错了意。 -siwuxu(无根藤); 2023-11-6 (#15758910@0)

be yourself ! just go out and learn by themselves. -walkthrough(往后的日子不新鲜); 2023-11-6 (#15758705@0)

让他栽跟头受挫折就知道自己几斤几两了 -facenorthface(小北); 2023-11-6 (#15758729@0) +1

👍谦虚，一般都是小人物在大人物面前，或者大人物在小人物面前，小兵在元帅面前要谦虚，元帅跟小兵说话要亲切和蔼，不能打官腔。一般情况下，咄咄逼人，做出一副吃人得样子也许更好 -eleclan(eleclan); 2023-11-6 (#15758787@0)

不具备这种优秀品质。 -newyearpig(lazy); 2023-11-6 (#15758863@0)

政客经常说这个词 -giss(rr); 2023-11-6 (#15758946@0)

不一定要很谦虚呢，孩子不自大有礼貌就够了。年轻一代要会表达自己，勇于展示自己的优点。 -sunny0303(Spring); 2023-11-6 (#15758903@0)

呵呵，北美喜欢Trump型的，自己给自己打气. -dw(D); 2023-11-6 (#15758960@0)

谦虚，是强者对弱者的姿态，寓意很简单，我比你强，所以不需要证明我比你强；弱者，对强者，除非实力相差悬殊且处于敌对关系，否则不谦虚更好，服从但不谦虚才是王道，比如在上级面前要夸耀自己，同时保证坚决完成任务； -eleclan(eleclan); 2023-11-6 {200} (#15759019@0) +1
看一个孩子（包括家长）是否具备基本的礼貌，不能看他们对强者的态度，而要看他们对弱者的态度，尤其是当弱者犯错的时候，比如对待餐馆服务员，快递员，社会底层是否理解，尊重，容忍，对于低级错误是否能原谅，等等

谢谢长发哥，孩子就是不太能容忍一个team里有的孩子犯错，说了两次，他还没有真正认识到伤害了别人。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15759103@0)

从来就没教过孩子谦虚 -bigbread(匹格); 2023-11-6 (#15759024@0)

怎么炫都可以，不伤害到别人就好，这是底线。 -235(豹平安); 2023-11-6 (#15759106@0) +1

@Philadelphia

有道理 -- 这里有个例子

Replies, comments and Discussions:

More Topics